Google's interview system is not great but there are various reasons why it feels less than it is. Most candidates don't know what the goal of our interviews are. First rule, it is not about finding an optimal solution or any solution at all.
More from Tech
Machine translation can be a wonderful translation tool, but its uses are widely misunderstood.
Let's talk about Google Translate, its current state in the professional translation industry, and why robots are terrible at interpreting culture and context.
Straight to the point: machine translation (MT) is an incredibly helpful tool for translation! But just like any tool, there are specific times and places for it.
You wouldn't use a jackhammer to nail a painting to the wall.
Two factors are at play when determining how useful MT is: language pair and context.
Certain language pairs are better suited for MT. Typically, the more similar the grammar structure, the better the MT will be. Think Spanish <> Portuguese vs. Spanish <> Japanese.
No two MT engines are the same, though! Check out how human professionals ranked their choice of MT engine in a Phrase survey:
https://t.co/yiVPmHnjKv
When it comes to context, the first thing to look at is the type of text you want to translate. Typically, the more technical and straightforward the text, the better a machine will be at working on it.
Let's talk about Google Translate, its current state in the professional translation industry, and why robots are terrible at interpreting culture and context.
Straight to the point: machine translation (MT) is an incredibly helpful tool for translation! But just like any tool, there are specific times and places for it.
You wouldn't use a jackhammer to nail a painting to the wall.
Two factors are at play when determining how useful MT is: language pair and context.
Certain language pairs are better suited for MT. Typically, the more similar the grammar structure, the better the MT will be. Think Spanish <> Portuguese vs. Spanish <> Japanese.
No two MT engines are the same, though! Check out how human professionals ranked their choice of MT engine in a Phrase survey:
https://t.co/yiVPmHnjKv

When it comes to context, the first thing to look at is the type of text you want to translate. Typically, the more technical and straightforward the text, the better a machine will be at working on it.
You May Also Like
I think a plausible explanation is that whatever Corbyn says or does, his critics will denounce - no matter how much hypocrisy it necessitates.
Corbyn opposes the exploitation of foreign sweatshop-workers - Labour MPs complain he's like Nigel
He speaks up in defence of migrants - Labour MPs whinge that he's not listening to the public's very real concerns about immigration:
He's wrong to prioritise Labour Party members over the public:
He's wrong to prioritise the public over Labour Party
One of the oddest features of the Labour tax row is how raising allowances, which the media allowed the LDs to describe as progressive (in spite of evidence to contrary) through the coalition years, is now seen by everyone as very right wing
— Tom Clark (@prospect_clark) November 2, 2018
Corbyn opposes the exploitation of foreign sweatshop-workers - Labour MPs complain he's like Nigel
He speaks up in defence of migrants - Labour MPs whinge that he's not listening to the public's very real concerns about immigration:
He's wrong to prioritise Labour Party members over the public:
He's wrong to prioritise the public over Labour Party
The YouTube algorithm that I helped build in 2011 still recommends the flat earth theory by the *hundreds of millions*. This investigation by @RawStory shows some of the real-life consequences of this badly designed AI.
This spring at SxSW, @SusanWojcicki promised "Wikipedia snippets" on debated videos. But they didn't put them on flat earth videos, and instead @YouTube is promoting merchandising such as "NASA lies - Never Trust a Snake". 2/
A few example of flat earth videos that were promoted by YouTube #today:
https://t.co/TumQiX2tlj 3/
https://t.co/uAORIJ5BYX 4/
https://t.co/yOGZ0pLfHG 5/
Flat Earth conference attendees explain how they have been brainwashed by YouTube and Infowarshttps://t.co/gqZwGXPOoc
— Raw Story (@RawStory) November 18, 2018
This spring at SxSW, @SusanWojcicki promised "Wikipedia snippets" on debated videos. But they didn't put them on flat earth videos, and instead @YouTube is promoting merchandising such as "NASA lies - Never Trust a Snake". 2/

A few example of flat earth videos that were promoted by YouTube #today:
https://t.co/TumQiX2tlj 3/
https://t.co/uAORIJ5BYX 4/
https://t.co/yOGZ0pLfHG 5/