BC HISTORY
Saved by @Alex1Powell

William Carey landed on the Indian soil in the year 1793. He spent the remaining years of his life in India. He was a British missionary, a translator and a social reformer who is best known for having the practice of Sati abolished in India. https://t.co/kRiPwgjwcP

 A supposed saviour of the Hindu women who were otherwise forced to immolate themselves on their dead husband's pyre, he is credited to having brought this inhuman practice to the notice of Government and championed to get it abolished.
This is the popular narrative. The truth is slightly different. Raja Ram Mohan Roy played an important role in getting Sati abolished. But even before that, it is important to know that Sati was never as widely practiced as William Carey made it out to be.
He was almost single-handedly responsible for grossly inflating the numbers of the number of women who became Sati annually. I have discussed this is depth in this thread.

https://t.co/ERFkOkJc4P
While reading this thread by @VedicWisdom1 yesterday, I remembered reading something while I was doing my research on William Carey for the Sati thread. A little digging later some startling facts have come up.
A translation of Bible in Sanskrit is not new. It has existed for centuries now. One of the first things that Carey did when he landed in India was to learn the native languages including Sanskrit. He then proceeded to translate the Bible in native languages, Sanskrit included.
Some of his letters reveal the amount of work that he put in to learn the languages just so that he could translate the Bible in local languages. Next he translated Ramayana into English. A couple of his letters +
... hint at his designs to translate even the Vedas into English for the good of the wretched infidels by exposing the wicked Brahmans and the lies that the Vedas teach. No idea if he actually succeeded in procuring the Vedas or not, but I think he didn't get to translate them.
From his available correspondence, he simply mentions having found a Brahmin who was willing to procure the copies of Vedas for some money in 1802. He may have actually gotten the Vedas because in 1803 he mentions his plan of printing them.
While reading his letters (which in themselves are quite enlightening about how a missionary's mind works and the amount hatered he had for the "infidels" or "idolaters") I came across a passage describing the next set of letters that book was going to publish.
The success of the Indian mission was due to genius and creativity of Carey and other missionaries, their and especially Carey's insistence on publications in local languages, the concept of incarnational missions and indigenous missions.
What are these terms? What do they mean?
Incarnational missions means the concept of fitting in with the local population in order to reach them effectively. Does that ring a bell? Fathers dressed in saffron robes? Yesu bhajan? Yesu Sahasranama?
Indigenous missions means planting Indian churches rather than transplanting English ones. Churches that look exactly like temples anyone? Or Hindu diety in the Gabhagriha but accompanied by a photo of Jesus anyone? Sounds familiar?
Neither have their methods changed nor have their strategies changed. They are still doing the same thing.
Reference:

The Journal and Selected Letters of William Carey

Serampore Letters: Being the Unpublished Correspondence of William Carey and Others with John Williams, 1800-1816

Image from Wikipedia

More from History

Amit Schandillia
Amit Schandillia
@Schandillia
[THREAD: WHEN GREECE RULED INDIA]
1/89
Some time in the 7th century AD, Sanskrit writer Bāṇabhaṭṭa did a biography on his patron, emperor Harshavardhana. It was titled Harṣacarīta and is said to be the first biographical work from the subcontinent.


2/89
Besides abundant references to the Greeks (as Yavanas, derived from Ionians), the book recounts a curious incident of king Vatsapati being ambushed by soldiers emerging from "the belly of a sham elephant."

This section may or may not have been lifted from an earlier work.
HISTORY
Kaspars Ozolins
Kaspars Ozolins
@lettlander
THREAD: Meditations on marriage metaphors in Ruth

The book of Ruth is, of course, a story about a beautiful marriage. But even before the courtship and the wedding and the important genealogy at the end, we find interesting language that is strikingly reminiscent of Genesis 2:24


That important verse reads:

'Therefore a man shall leave [יַֽעֲזָב] his father and his mother and hold fast [וְדָבַ֣ק] to his wife, and they shall become one flesh.'

The verb עזב can be quite strong in force. For example, Joseph leaves behind [וַיַּעֲזֹ֤ב] his garment as he flees from Pharaoh's wife's sexual advances. Countless times, Israel is depicted abandoning the LORD, for example in Judg 2:12 [וַיַּעַזְב֞וּ], and going after other gods.

Likewise, the verb דבק is rather striking. Lot is mortified of disaster overtaking him [תִּדְבָּקַ֥נִי] as he flees from Sodom. Israel is commanded in Deut 10:20 to cling fast [תִדְבָּ֔ק] to the LORD and serve him and swear by his name.

Together they illustrate how radical God designed marriage to be. Marriage is a real severing of family relations in order to form a new, permanent bond with another human being.

Something very similar to this takes places in Ruth's life.
HISTORY
Advertisement
Tweeting Historians
Tweeting Historians
@Tweetistorian
Happy Friday! I'm @khowaga, and I'm talking about the social history of medicine and disease in #Egypt. Today's topic is the cholera of 1883. (1/19)

#tweetistorian #twitterstorians #histmed #epitwitter

It goes like this.

According to popular legend, Patient Zero of the 1883 cholera epidemic was a mason in his mid-forties named Ḥassan Nūr-al-Dīn, who lived in the port city of Damietta (34,000 people). (2/19)

Nūr-al-Dīn rarely traveled outside of Damietta, but on the morning of Thursday, June 21, he took the local train to the next major town upriver, Manṣūra (30,000 people) for a weekend trip. The next day, Friday, he began to feel unwell. (3/19)

After a fitful night, he went to the station to return home on Saturday. His condition deteriorated rapidly: on boarding the train he exhibited no symptoms, but by reaching the hamlet of Rās al-Khalīg, about an hour later, he had become violently ill. (4/19)

By the time the train arrived in Damietta, he was so weak that he had to be carried home from the station. He arrived at his house before sunset, died shortly before midnight and was buried promptly the next day, Sunday, June 24. (5/19)
HISTORY
Cory Doctorow #BLM
Cory Doctorow #BLM
@doctorow
As the Qanon prophecies fail and the cult-members struggle to resolve their cognitive dissonance, it's a good time to revisit the history of paranoid, conspiratorial political movements in American history - the "paranoid style" that has dominated since the Revolution.

1/


After all, the very first skirmishes of the US war of independence were based on a conspiracy theory: that the levy on tea was a prelude to a sellout of the colonists to transnational mercantalist interests. US politics have always been conspiratorial.

2/

I found @zacharykarabell's @politico history of the Know Nothing party especially useful, as it tells the story of what happens when surging, paranoid, fractious political movements

The American Party was a secret 19th century organization founded on a conspiracy theory: that Irish immigrants were secretly planning a takeover of the US on behalf of the Pope.

4/
HISTORY
Pulp Librarian
Pulp Librarian
@PulpLibrarian
It's now over half a century since 1970, and I'm starting to wonder if we should bring back its concept of gracious modern living...


You see we've grown so used to Swedish-style modernism that we've sort of forgotten that maximalism, rather than minimalism, was once the sign of a cultured abode.


The 1970s in many ways reached back to the rich ideas of Victorian decor: heavy, autumnal and cluttered. Home was meant to be a baroque and sensual experience, rather than a 'machine for living in.'


Gaudy was certainly in by 1970: colour choices for interior design were rich and varied, with every room becoming a boutique of signature design.


Experimentation and adventurism were also coming to the fore: now we had landed on the Moon surely we should start to live like astronauts on Earth.
HISTORY

You May Also Like

Cole Escola
Cole Escola
@ColeEscola
If you know me, you know I don't like broadcasting details about my personal life on this website, but I have been getting asked why I'm not doing Christmas this year so I just wanna put this whole mess to bed. First of all, I don't agree with gay marriage... (1 of 4,625)

... full of dog food and she said, "I'm pretending this is ice cream! Treat me like a baby!" and proceeded to hump her own arm and I thought, "something tells me this isn't the real Norah Jones"... (117 of 4,625)

...cost me $7,000. I had to put it on two separate credit cards! It wasn't 'til I got to my car that I realized "that's way too expensive for one onion." But I didn't have time. Amanda Seyfried was begging to change my diaper... (1,001 of 4,625)

...another Christmas miracle. Mistletoe, stockings, sleigh bells, snow! All these things I have put up my ass. The taste of coffee... (2,974 of 4,625)

...I felt a *very* cold finger on my cheek and I turned around and I said, "Grandma?" and she goes, "Surprise, I'm alive and I work at Sears!" I said, "okay"... (3,047 of 4,625)
SOCIETY
Justin Mikolay \U0001f4bb
Justin Mikolay 💻...
@jmikolay
A distillation of what @naval said on Clubhouse last night:

What you call chaos I call spontaneity.

A regimented life is like a heartbeat that's non-chaotic; it's a system that’s too ordered. It doesn't have any life to it. And real life has lots of ups and downs, some of them very extreme.

I over-plan, but planning is pretty useless. What tends to dominant life are a small number of Black Swan events in both directions, positive and negative.

Expose yourself to asymmetric upside and lots of good options: things that can become massively important for you.

And you want to avoid the asymmetric downside: anything that can end the game, whether it's through financial ruin, or reputational ruin, or physical ruin.

That requires a certain amount of chaos and spontaneity.

If nothing else, 2020 taught the power of optionality.

We think about planning as linear and controlled, but that's not how the world around us works anymore.

The world is dominated by nonlinearities, so understanding options value is far more important.
ALL , NAVAL , NAVAL HIGHLISHTS
Advertisement
Mo Rajabifard
Mo Rajabifard
@morajabi
👨‍💻 Last resume I sent to a startup one year ago, sharing with you to get ideas:

- Forget what you don't have, make your strength bold
- Pick one work experience and explain what you did in detail w/ bullet points
- Write it towards the role you apply
- Give social proof

/thread


"But I got no work experience..."

Make a open source lib, make a small side project for yourself, do freelance work, ask friends to work with them, no friends? Find friends on Github, and Twitter.

Bonus points:

- Show you care about the company: I used the company's brand font and gradient for in the resume for my name and "Thank You" note.
- Don't list 15 things and libraries you worked with, pick the most related ones to the role you're applying.
-🙅‍♂️"copy cover letter"

"I got no firends, no work"

One practical way is to reach out to conferences and offer to make their website for free. But make sure to do it good. You'll get:

- a project for portfolio
- new friends
- work experience
- learnt new stuff
- new thing for Twitter bio

If you don't even have the skills yet, why not try your chance for @LambdaSchool? No? @freeCodeCamp. Still not? Pick something from here and learn https://t.co/7NPS1zbLTi
You'll feel very overwhelmed, no escape, just acknowledge it and keep pushing.
LIFE
Conviction | Patience
Conviction | Patience
@unseenvalue
H was always unseen in S2NL :)

Those who exited at 1500 needed money. They can always come back near 969. Those who exited at 230 also needed money. They can come back near 95.

Those who sold L @ 660 can always come back at 360. Those who sold S last week can be back @ 301
UVLEARNINGS
\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u093e\u0932\u0940 \u0939\u093f\u0924\u0947\u0936 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u0940
श्रीमाली हितेश अवस्थी...
@HiteshAwasthi89
Sri Devi Karumariamman mandir, Chennai, Tamilnadu

Sri Devi Karumariamman mandir is in Thiruverkadu, a suburb of Chennai. It is said that God Muruga came here and obtained the 'Vel' (spear) from His mother, Goddess Karumari (an avatar of Parvathi) 1/n


to fight the demon Suran and hence this place was called as 'Vel kadu' and became as Verkadu. As per legend Devi Karumariamman once disguised as a soothsayer visited Bhagwan Surya, the Sun God, to predict His future. 2/n


Not realising that the soothsayer is none other than Sakthi Matha, Surya ignored Her. Angered by his indifference, Devi Karumariamman immediately retreated. Bhagwan Surya lost His glory and the earth plunged into darkness. 3/n


Bhagwan Surya then realised His folly and pleaded forgiveness from Devi Karumariamman. In order to pacify mother Karumariamman, Suryadev said that His rays would fall on Her directly twice in a year and touch her feet. (in the month of Panguni (March- April) & during (Sep - Oct)


Mother Karumari Amman is worshipped here in two forms.A swayambu (self manifested) with only head visible above the ground and another one in a graceful sitting posture with all Parasakthi features,with four arms holding skull, sword, trishul, udukkai (damru). 5/n
ALL