Since we’re talking about the King James Bible, I’ll just point out a few places where it’s clear how there’s always loss in translation. Like, if you’re only relying on the English there are things that just plain don’t make sense. But in the original? Lots clearer. 1/x Thread.

“And Adam called his wife's name Eve; because she was the mother of all living.”

I mean, what??

In the Hebrew her name is Hava /חוה because she is the mother of all living/haye/חי (and you need enough Hebrew to understand what the vavs and yuds are doing here).
“And he said, Thy name shall be called no more Jacob, but Israel: for as a prince hast thou power with God and with men, and hast prevailed.”

Again, this makes no sense and honestly is a bad translation, I know how they got “prince” but שרית should be “you have striven +
Or “contended” or “struggled” or “wrestled” with God /Elohim/aka the “El” suffix and the word for wrestled I didn’t transliterate, in the past tense it’s “sarita” so even if you don’t know conjugation you can already figure out how sr + el gets you close to Israel, yes?
None of this is clear in the KJV.

Or a third example.

“And God said unto Moses, I AM THAT I AM: and he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you... Thus shalt thou say unto the children of Israel, The LORD God... +
hath sent me unto you: this is my name for ever, and this is my memorial unto all generations.”

Again, totally misses what’s happening here. First part: “And God said to Moses, “Ehyeh-Asher-Ehyeh.” He continued, “Thus shall you say to the Israelites, ‘Ehyeh sent me to you.”
It’s more “I will be” than “I am,” ok, that’s a quibble, but God is saying, tell the people that Being-Conjugated-In-The-First-Person sent me. But that would sound silly coming from Moses’ mouth. Moses says, “I Will Be sent me!” Just weird. So in the next verse...
God sort of catches Godself and gives Moses a different name to use. The Tetragrammaton. Translated in KJV as the LORD because Jews don’t say the holy Tetragrammaton, but rather “Adonai”, which you can translate as Lord, so ok. But the Tetragrammaton is a mashup of
Tenses of the verb “to be”. So God goes from saying “my name is I-will-be” to “my name is [pure being].” Moses has something clearer to tell the Israelites.

All this is lost in the KJV.
Of course, if you don’t know Hebrew you don’t know Hebrew. (You can learn!) But it’s important to just get that you’re, like, kissing through a veil, missing some nuances that are difficult to render or, sometimes, just rendered badly or not rendered. Be aware of the limitations.
For the record, my favorite English-based Torah-with-notes is The Torah: A Women’s Commentary (not just for women! Lots of great stuff and not even always gender focused, just brilliant women scholars who ALSO have good gender lenses), but Everett Fox’s translation +
Is also good (very literal, tries to capture the language) and Robert Alter’s is beautiful, poetic.
And of course if the KJV is your jam, keep rocking it! Not trying to dissuade anybody, just calling attention to some of the issues with translation.
Oh! And if you go to @SefariaProject, they have a bunch of translations online (click a verse and then find “versions”) so you can compare and contrast.
Ok great way to help you wrap your head around the Eve thing—“I’ll name you Livie because you’re the mother of all living” is kinda how it sounds.

That’s how a lot of the Torah wordplay goes. (Not all! But some!) https://t.co/efBBX6Ospw
Ok, and the good Rabbi Wolkenfeld has one to give you a sense of how Moses (well, Moshe) got his name. https://t.co/Ec1sxFoaTe
Another. There are so many. Isaac’s name (same root as the verb “to laugh”) is another. A lot of people’s names tbh. But also lots of other moments. https://t.co/61s9AagHO2
Like Yocheved in Exodus (2:1-2) looks at Moses & sees he is good--ki tov, the Hebrew says. Who else, after Creation, looks and sees ki tov? God, of course. (Gen 1:4 and etc.) We’re meant to hear that echo. Trampled in the KJV: “when she saw him that he was a goodly child.”
Also good for more historical-context commentary (as opposed to linguistic or mythical or spiritual or etc). The Jewish Study Bible and the Torah: A Women’s Commentary both use JPS as their base, which isn’t a disaster but is also not the absolute best, Dr. Eskenazi +
Oh whoops, meant to respond to this—anyway, in the Torah: A Women’s Commentary (need shorter name for that) Dr. Eskenazi tweaked the JPS in places but mostly what I like about it is the quality of the commentary.

I feel good about recommending all 4 of these tbh. https://t.co/L9dkHuMeFC

More from For later read

the whole point of Dunks was you could go cop them at VIM whenever you wanted for $65. this shit is like having to enter a raffle to buy milk.


like seriously why not make a ton more of them if they're gonna be so sought-after? they land at outlets? so? nike still makes money off that.

the only reason to keep making them so limited is that they KNOW all that matters is the profit on the flip and if they were readily available FEWER people would want them, not more

the whole system is super broken, but it's just gonna go the way it goes, because at this point it all caters to the secondary market. the only reason Nike can sell Jordan 1s for $200 is because the people buying them can flip them for $500

adjusted for inflation, a $65 AJ1 in 1985 is like $160—and modern-day AJ1s are made from cheaper materials in factories staffed by cheaper workers. they don't HAVE to be $200 retail. but the secondary market nuked the whole concept of what sneakers are "worth"
#IDTwitter #IDFellows
Introducing our new series: “IDFN top 10 articles every fellow should read”🔖

#1: SAB management
by @mmcclean1 @LeMiguelChavez
Reviewers @KaBourgi, @IgeGeorgeMD, @Courtcita, @MDdreamchaser

We know is subjective & expect feedback/future improvements 👇

1. Clinical management of Staphylococcus aureus bacteremia: a review.
https://t.co/9tBCtp9mlP
👉 A must read written by Holland et al. where they review the evidence of the management of SAB.

2. Impact of Infectious Disease Consultation on Quality of Care, Mortality, and Length of Stay in Staphylococcus aureus Bacteremia: Results From a Large Multicenter Cohort Study.
https://t.co/XujO68pCuH
👉ID consult associated with reduced inpatient mortality.

3. Predicting Risk of Endocarditis Using a Clinical Tool (PREDICT): Scoring System to Guide Use of Echocardiography in the Management of Staphylococcus aureus Bacteremia
https://t.co/otcA1pxjAw
👉Predictive risk factors for infective endocarditis, and thus the need for TEE.

4. The Cefazolin Inoculum Effect Is Associated With Increased Mortality in Methicillin-Susceptible Staphylococcus aureus Bacteremia.
https://t.co/CQZiryVWZz
👉Presence of cefazolin inoculum effect in the infecting isolate was associated with an increase 30-day mortality.

You May Also Like

I'm going to do two history threads on Ethiopia, one on its ancient history, one on its modern story (1800 to today). 🇪🇹

I'll begin with the ancient history ... and it goes way back. Because modern humans - and before that, the ancestors of humans - almost certainly originated in Ethiopia. 🇪🇹 (sub-thread):


The first likely historical reference to Ethiopia is ancient Egyptian records of trade expeditions to the "Land of Punt" in search of gold, ebony, ivory, incense, and wild animals, starting in c 2500 BC 🇪🇹


Ethiopians themselves believe that the Queen of Sheba, who visited Israel's King Solomon in the Bible (c 950 BC), came from Ethiopia (not Yemen, as others believe). Here she is meeting Solomon in a stain-glassed window in Addis Ababa's Holy Trinity Church. 🇪🇹


References to the Queen of Sheba are everywhere in Ethiopia. The national airline's frequent flier miles are even called "ShebaMiles". 🇪🇹
Trading view scanner process -

1 - open trading view in your browser and select stock scanner in left corner down side .

2 - touch the percentage% gain change ( and u can see higest gainer of today)


3. Then, start with 6% gainer to 20% gainer and look charts of everyone in daily Timeframe . (For fno selection u can choose 1% to 4% )

4. Then manually select the stocks which are going to give all time high BO or 52 high BO or already given.

5. U can also select those stocks which are going to give range breakout or already given range BO

6 . If in 15 min chart📊 any stock sustaing near BO zone or after BO then select it on your watchlist

7 . Now next day if any stock show momentum u can take trade in it with RM

This looks very easy & simple but,

U will amazed to see it's result if you follow proper risk management.

I did 4x my capital by trading in only momentum stocks.

I will keep sharing such learning thread 🧵 for you 🙏💞🙏

Keep learning / keep sharing 🙏
@AdityaTodmal