I have always emphasized on the importance of mathematics in machine learning.

Here is a compilation of resources (books, videos & papers) to get you going.

(Note: It's not an exhaustive list but I have carefully curated it based on my experience and observations)

📘 Mathematics for Machine Learning

by Marc Peter Deisenroth, A. Aldo Faisal, and Cheng Soon Ong

https://t.co/zSpp67kJSg

Note: this is probably the place you want to start. Start slowly and work on some examples. Pay close attention to the notation and get comfortable with it.

📘 Pattern Recognition and Machine Learning

by Christopher Bishop

Note: Prior to the book above, this is the book that I used to recommend to get familiar with math-related concepts used in machine learning. A very solid book in my view and it's heavily referenced in academia.

📘 The Elements of Statistical Learning

by Jerome H. Friedman, Robert Tibshirani, and Trevor Hastie

Mote: machine learning deals with data and in turn uncertainty which is what statistics teach. Get comfortable with topics like estimators, statistical significance,...

📘 Probability Theory: The Logic of Science

by E. T. Jaynes

Note: In machine learning, we are interested in building probabilistic models and thus you will come across concepts from probability theory like conditional probability and different probability distributions.